Špatné zobrazení interpunkce v nabídce programu

Krásný den!

Po stažení a instalaci (3.1.2013) se v nabídkách programu špatně zobrazují některé znaky s interpunkcí. Např. č, ř, ě. Tedy např. Otevoít, zavoít program. Co s tím?

Opravit si regionalni nastaveni ve Windows.
Postup je uvedeny zde:
forum.pspad.com

I kdyz se tyka spatneho psani, ma vliv i na zobrazeni menu apod.
Dalsi moznosti je nastaveny Font ve Windows, ktery nepodporuje diakritiku.

Krásný den!

Mám Windows XP a přepnutí do AJ a zpět u mne nezabralo. V AJ je chyba diakritiky jiného typu, takže to něco dělá, ale v ČJ je to zase opět špatně.
Na konci se mne to ptá, jestli chci soubory kopírovat z instalačky nebo jestli mám použít ty na disku. Může být chyba v tom?

Na Windows XP jsem se s tím setkal po nějaké aktualizaci.
Řešením bylo přeinstalovat znovu SP3.

u WinXP jsem se něčím podobným setkal u jiného programu a stačilo v "Zobrazení" - "Vzhled" - "Upřesnit" najít položku, kde je definován font pro nabídky, přepnout ho na nějaký jiný a pak tam vrátit ten původní... A bylo vyřešeno - postup hodný Microsoftu

Super! Použil jsem posledně popsaný postup a problém je snad definitivně vyřešen! Hurá!