Posted by: maki | Date: 2020-01-25 11:53 | IP: IP Logged
Is there a "Translate" plugin for PSPad?
Translation from Russian to Polish?
Translation of large 300MB+ documents
Posted by: pspad | Date: 2020-01-25 12:58 | IP: IP Logged
No, PSpad doesn't translate documents. Find another tool.
Posted by: maki | Date: 2020-01-25 13:38 | IP: IP Logged
Another tool only translate 5-10 MB
OR only max: 10000 character
Edited 2 time(s). Last edit at 2020-01-25 13:41 by maki.
Posted by: pspad | Date: 2020-01-25 13:41 | IP: IP Logged
It isn't problem of PSPad. Ask authors of another tool.
Posted by: maki | Date: 2020-01-25 13:43 | IP: IP Logged
I asked all the authors of the best tools.
Answer: Maximum 10k characters.
For me it's very little.
I know that all my questions about something are never easy to solve.
Visibility - I'm always looking for something special.
Edited 1 time(s). Last edit at 2020-01-25 13:45 by maki.
Posted by: maki | Date: 2020-01-27 22:53 | IP: IP Logged
I reduced it to very small files (1,5 MB size per one file), but google translate does not translate the background html file!
You must scroll all the time! This is tedious work!
How to make it translate in the background? Without having to scroll the document slowly?
Edited 1 time(s). Last edit at 2020-01-27 22:54 by maki.
Posted by: pspad | Date: 2020-01-28 05:47 | IP: IP Logged
Ulkoad it as web page to any web server and put address into google instead of the text.
In the translation window click on the link and google will show you translated web page
Posted by: maki | Date: 2020-01-28 11:08 | IP: IP Logged
The HTML file opened in the browser will not translate.
I can only handle this: translate.google.pl/#view=home&op=translate&sl=ru&tl=pl
Split lines and Convert HTML to DOCX (max. 10MB).
Then upload the file and complete the translation request.
Edited 1 time(s). Last edit at 2020-01-28 11:09 by maki.
Posted by: pspad | Date: 2020-01-28 11:40 | IP: IP Logged
Read again my answer.
Posted by: maki | Date: 2020-01-28 13:01 | IP: IP Logged
If you think that it will translate the page without having to scroll continuously, you are wrong.
Check on your own.
Size: 69 MB HTML
Anyway, I've tried it for a long time, not today and not yesterday to put a page somewhere and not work - not translate in the background!
But I'll tell you more, take a heavier page, find and try to translate, it will still fail (only the beginning will translate).
Edited 2 time(s). Last edit at 2020-01-28 13:04 by maki.