Rozpoznanie iného kódovania

Zdravím,
keď urobím na web stránke copy a v PSPad-e paste, tak občas tam zostane iné kódovanie, v editore však pri kurzore na pozícii takýchto znakov nepoznám, že sú nejak "zmrvené" t.j. akýsi iný font.

Malý testovací súbor .TXT:
www.upload.ee

Zdravím,
zdá se, že kódování je tady v pořádku (utf-8), vypadá to na "neviditelné" znaky, s některými si editor asi úplně neporadí, v ukázkovém textu to jsou mimo běžnou latinku a mezery aj:

­ :: dec: 173 :: hex: 0xad - SOFT HYPHEN
# ­ SOFT HYPHEN (Other, Format) (Latin-1 Supplement [128-255] [0x80-0xff])

⁠ :: dec: 8288 :: hex: 0x2060 - WORD JOINER
# ⁠ WORD JOINER (Other, Format) (General Punctuation [8192-8303] [0x2000-0x206f])

pozice v textu:
Ashampoo Windows ...
:: dec: 32 :: hex: 0x20 - SPACE
1 :: dec: 49 :: hex: 0x31 - DIGIT ONE
1 :: dec: 49 :: hex: 0x31 - DIGIT ONE
:: dec: 32 :: hex: 0x20 - SPACE
A :: dec: 65 :: hex: 0x41 - LATIN CAPITAL LETTER A
d :: dec: 100 :: hex: 0x64 - LATIN SMALL LETTER D
:: dec: 32 :: hex: 0x20 - SPACE
d :: dec: 100 :: hex: 0x64 - LATIN SMALL LETTER D
­ :: dec: 173 :: hex: 0xad - SOFT HYPHEN
B :: dec: 66 :: hex: 0x42 - LATIN CAPITAL LETTER B
l :: dec: 108 :: hex: 0x6c - LATIN SMALL LETTER L
B :: dec: 66 :: hex: 0x42 - LATIN CAPITAL LETTER B
l :: dec: 108 :: hex: 0x6c - LATIN SMALL LETTER L
o :: dec: 111 :: hex: 0x6f - LATIN SMALL LETTER O
c :: dec: 99 :: hex: 0x63 - LATIN SMALL LETTER C
k :: dec: 107 :: hex: 0x6b - LATIN SMALL LETTER K
⁠ :: dec: 8288 :: hex: 0x2060 - WORD JOINER
:: dec: 32 :: hex: 0x20 - SPACE
v :: dec: 118 :: hex: 0x76 - LATIN SMALL LETTER V
1 :: dec: 49 :: hex: 0x31 - DIGIT ONE
. :: dec: 46 :: hex: 0x2e - FULL STOP
0 :: dec: 48 :: hex: 0x30 - DIGIT ZERO
. :: dec: 46 :: hex: 0x2e - FULL STOP
0 :: dec: 48 :: hex: 0x30 - DIGIT ZERO
:: dec: 32 :: hex: 0x20 - SPACE
B :: dec: 66 :: hex: 0x42 - LATIN CAPITAL LETTER B
l :: dec: 108 :: hex: 0x6c - LATIN SMALL LETTER L
o :: dec: 111 :: hex: 0x6f - LATIN SMALL LETTER O

zdravím,
vbr

Díky za objasnenie,
stretávam sa s tým tak 1-2x týždenne. Čo sa s tým dá robiť?

Je nejaký jednoduchý spôsob ako sa tých skrytých znakov zbaviť?

Zdravím,
nevím, jestli je na to nějaký obecně použitelný postup, který by nebyl destruktivní pro žádoucí text, ale pokud je identifikován problematický znak, dá se v PSPadu najít a nahradit
použitím hexadecimálního kódu znaku v regulérním výrazu;
pro tento konkrétní dec: 8288 :: hex: 0x2060 - WORD JOINER
je to:
\x{2060}

(dá se asi nahradit za prázdný řetězec, nebo nějaký náhradní - podle potřeby).

Jestli jde o skupinu souborů ze stejného zdroje s tímto problémem, je možné, že půjde jen o tenhle jeden znak a pomůže přednahrazení před další editací.

Asi by mělo jít i uložit uživatelský konvertor s řadu takových náhrad regulérními výrazy pro zjištěné nežádoucí znaky.

"Násilná" možnost zrušení "exotických" znaků je převedení do kódování, které je nepodporují - třeba prostým přeuložením ve windows 1250 se "word joiner" nahradil za ? (ztratily by se tak ale i všechny ostatní nepodporované znaky, které mohou být žádoucí).

Zdravím,
vbr

Díky za nasmerovanie.