Re: Main menue ALT-Hotkeys not functional at German language

In German Language no ALT- Hotkey will go.
Nothing none.

Only the underline Char will show up at keypress of Alt Key.

In English all is ok.

--
by HH

Hi Heinz (Landsmann)

Which PSPad version do you use? The "Alt" shortcuts work for me in Version 5.0.3(337) and 5.0.4(381).

Bernd.

5.0.3(363) 64b on W10/1909

The Menu doesnt pull down at ALT Key Pressed.

Only the Underline show's up

--
by HH

I found the reason....

I there is an HotKey with the same Chr then the Alt-Menu doesn't puls down.

Sample:
Alt-D (for the first Main-Menue "&Datei) has the same Key as "Insert-Date" Hotkey.
After removing the Hotkey, the Main-Menu ist pulls down after Alt-D

Now i ust search for all Alt-Key in the Keyboard setting.....

--
by HH

Yeah, shortcuts are a rare commodity. I'm glad you found the bug.

Bernd.

There is necessary to modify german localization file and change hotkeynletters

pspad:

There is necessary to modify german localization file and change hotkeynletters

Do you mean the "Deutsch.ini" with the ";;Translate" parts?

Yes, I mean Deutch.ini, section [Main menu]
e.g.
mFile_Caption=&File
char & means that letter F is hotkey.

Okay, I see what you mean about the hotkeys. Thank you.

Do you still need a translation of the missing passages in the Deutsch.ini, or do you already have one?

Please note:

-For menu item like first Menu "&Datei" (Alt,D)
press and release the Alt+key, next press D

-For non-menu shortcuts like command "Insert-Date", use Alt+D together

 
- - -

- The shortcuts for the menu are defined in the language.ini (Deutsch.ini)
mFile_Caption=&Datei >>>> Alt,D
I have the one for the main menu collected here for you below.

- The shortcuts for the commands are defined via configuration dialog:
Einstellungen > Programm einstellen... >> Tastaturbelegung >>> Insert
>>>> Datum und Zeit einfügen - - - Alt+D

(BTW: The shortcuts for the script are defined inside of the scripts itself)

 
- - -

PSPad\Language\Deutsch.ini

[Main Menu]
mFile_Caption=&Datei
mProject_Caption=&Projekt
mEdit_Caption=&Bearbeiten
mFind_Caption=&Suchen
mView_Caption=&Ansicht
mFormat_Caption=&Format
mEncoding_Caption=Kodierung >> K&odierung <<will be available in the next but one beta build
mTools_Caption=W&erkzeuge
mScripts_Caption=S&kripte
mHTML_Caption=&HTML
mSettings_Caption=E&instellungen
mWindow_Caption=Fe&nster
mHelp_Caption=Hi&lfe

D P B S A F O E K H I N L

--
Stefan (pleased user since 1722)
Do you know you can spend Jan a beer? (click here)
Inofficial FAQs + Infos + Special Settings

Edited 1 time(s). Last edit at 2020-07-09 14:56 by Stefan.