You are here: PSPad forum > Translation > Spanish
Spanish
Goto Page: Previous1 2 3 4 5 Next
#11 Re: Spanish translation
Posted by: Jume | Date: 2006-09-13 17:16 | IP: IP Logged
PSPad 4.5.2 (2237)
Correcciones:
Escribir bytes de identificación en UTF-8
por
Escribir bytes de identificación (BOM) en UTF-8
en
Opciones/Opciones.../Programa - comportamiento
Edited 1 time(s). Last edit at 2006-09-13 17:20 by Jume.
#13 Re: Spanish translation
Posted by: Jume | Date: 2006-10-26 11:09 | IP: IP Logged
An update on PSPad (2240) translation
Correcciones:
Superar el fin de línea
por
Superar el fin de línea y archivo
en
Opciones/Opciones.../Editor - comportamiento
same place
#15 Re: Spanish translation
Posted by: Jume | Date: 2006-12-12 19:27 | IP: IP Logged
PSPad 4.5.3 (2249)
same place
btw, now that the macro strings are spelled as "aMacro...", should we delete the "aMakro..." strings?
#16 Re: Spanish translation
Posted by: pspad | Date: 2006-12-12 19:32 | IP: IP Logged
Jume:btw, now that the macro strings are spelled as "aMacro...", should we delete the "aMakro..." strings?
Why you don't use the translation what is distributed with the builds ? There are no aMakro strings, all new strings are marked for translation...
I hope it should spare your time with translation.
#20 Re: Spanish translation
Posted by: Jume | Date: 2007-03-04 16:44 | IP: IP Logged
PSPad 4.5.3 (2259)
Editor PSPad - freeware editor, © 2001 - 2024 Jan Fiala, Hosted by Webhosting TOJEONO.CZ, design by WebDesign PAY & SOFT, code Petr Dvořák, Privacy policy and GDPR